{"id":15,"date":"2024-09-18T14:58:18","date_gmt":"2024-09-18T12:58:18","guid":{"rendered":"https:\/\/polacta.be\/?page_id=15"},"modified":"2026-08-12T22:36:44","modified_gmt":"2026-08-12T20:36:44","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/polacta.be\/pl\/","title":{"rendered":"PolActa"},"content":{"rendered":"

\n\t\t\tNasze us\u0142ugi\t<\/h2>\nPolActa koncentruje si\u0119 g\u0142\u00f3wnie na klientach polskoj\u0119zycznych lub firmach zatrudniaj\u0105cych polskich pracownik\u00f3w. Prawid\u0142owe zrozumienie wymog\u00f3w bezpiecze\u0144stwa lub przepis\u00f3w najlepiej zapami\u0119ta\u0107 w j\u0119zyku ojczystym. Zapewniamy jednak r\u00f3wnie\u017c t\u0142umaczenia z j\u0119zyka polskiego na niderlandzki. PolActa wsp\u00f3\u0142pracuje z t\u0142umaczem przysi\u0119g\u0142ym zar\u00f3wno w Belgii, jak i Holandii.\n

\n\t\t\tSzkolenia w j\u0119zyku polskim\t<\/h3>\n\t

Niderlandzki i polski nie nale\u017c\u0105 do naj\u0142atwiejszych j\u0119zyk\u00f3w, zw\u0142aszcza je\u015bli chodzi o r\u00f3\u017cne \u017cargony zawodowe. Dlatego organizujemy szkolenia z niezb\u0119dnym s\u0142ownictwem dostosowanym do Twoich potrzeb, aby Twoi pracownicy stawali si\u0119 niezale\u017cni i coraz bardziej pewni siebie. Oferujemy kursy z zakresu bezpiecze\u0144stwa (VCA) i zdrowia w j\u0119zyku polskim. Nasi trenerzy potrafi\u0105 bardzo dobrze przygotowa\u0107 do egzaminu, umozliwiajac uzyskanie wymaganego certyfikatu przy jednoczesnym zwi\u0119kszeniu bezpiecze\u0144stwa pracy. Dzi\u0119ki wykwalifikowanym pracownikom Wasza firma ro\u015bnie w si\u0142\u0119.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tNasze szkolenia\n\t\t\t\t\t<\/a>\n

\n\t\t\tT\u0142umacz przysi\u0119g\u0142y ustny\/pisemny\t<\/h3>\n\t

Wraz z Teres\u0105, Polacta posiada t\u0142umacza przysi\u0119g\u0142ego j\u0119zyka polskiego\/holenderskiego. Posiada ona uprawnienia rz\u0105du belgijskiego i holenderskiego do t\u0142umaczenia ustnego i pisemnego dokument\u00f3w urz\u0119dowych. Jest cz\u0142onkiem uznanego Stowarzyszenia T\u0142umaczy Ustnych i Pisemnych.<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tDowiedz si\u0119 wi\u0119cej o naszych t\u0142umaczeniach\n\t\t\t\t\t<\/a>\n

\n\t\t\tNasze szkolenia\t<\/h2>\n
\n\t\t\t\t\"IMG_2904\"\n\t<\/figure>\n

\n\t\t\tBHP\t<\/h3>\n

\n\t\t\t1-dniowy podstawowy kurs VCA z egzaminem\t<\/h4>\n\tPodstawowe szkolenie VCA odbywa si\u0119 w sesjach 1-dniowych
\nHet programma is compact en intensief. Onderwerpen die aan bod komen zijn:\n– Herkennen van risico’s op de werkvloer.
\n– Veilig werken en het gebruik van persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM’s).
\n– Het voorkomen van ongevallen.
\n– Werken met gevaarlijke stoffen.
\n– Noodprocedures en EHBO.
\n– Wetgeving en rechten\/plichten op het gebied van veiligheid.\nNa afloop van de training wordt een examen afgenomen.
\nPo pomy\u015blnym zdaniu egzaminu uczestnik otrzyma certyfikat VCA Basic Safety wa\u017cny przez 10 lat.\n
\n\t\t\t\t\"Healtium_Shooting_11_06_22_GEEL\n\t<\/figure>\n

\n\t\t\tUsuwanie azbestu\t<\/h3>\n

\n\t\t\tProsta metoda usuwania azbestu\t<\/h4>\n\tKurs 1-dniowy
\nprosta metoda usuwania azbestu
\ncertificaat 1 jaar geldig\nTraining leert
\nw\u0142a\u015bciwo\u015bci azbestu
\nrozpoznawanie rodzaj\u00f3w azbestu
\nzasady utylizacji i transportu
\n\u015brodki ochrony indywidualnej
\nbezpiecze\u0144stwo pracy z azbestem\n
\n\t\t\t\t\"Healtium_Shooting_11_06_22_GEEL\n\t<\/figure>\n

\n\t\t\tPierwsza Pomoc\t<\/h3>\n

\n\t\t\tSzkolenie z pierwszej pomocy\t<\/h4>\n\t

Wypadki zdarzaj\u0105 si\u0119 ca\u0142y czas. Warto wiedzie\u0107, jak im zapobiega\u0107 i jak reagowa\u0107 w sytuacjach awaryjnych. We\u017a udzia\u0142 w jednodniowym lub dwudniowym certyfikowanym kursie.<\/p>\nSzkolimy si\u0119, aby radzi\u0107 sobie z sytuacjami awaryjnymi, takimi jak;
\n– bewustzijnsverlies, kortademigheid
\n– vallen
\n– bewustzijnsverlies
\n– verstikking
\n– epilepsie
\n– brandwonden, bevriezing
\n– breuken, ontwrichtingen
\n– bloedingen
\n– ruggengraatverwondingen\n

Zadbaj o swoje bezpiecze\u0144stwo.<\/p>\n

\n\t\t\t\t\"Healtium_Shooting_11_06_22_GEEL\n\t<\/figure>\n

\n\t\t\tWozek widlowy\t<\/h3>\n

\n\t\t\tszkolenie podstawowe 16 godz lub odswiezenie 8 godz\t<\/h4>\n\t